Pommer (verbe)

Verbe

XIV ^e siècle, pommé, adjectif ; XVI ^e siècle, pommer . Dérivé de pomme . Se former en pomme. Ne se dit guère qu'en parlant des choux et des laitues dont le cœur devient ferme et serré. Ces choux commencent à . Une laitue trop pommée . Fig. et vieilli. Un fou pommé , un fou achevé. Une sottise pommée , une sottise complète.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Se former en pomme. Il ne se dit guère que des Choux et de certaines laitues. "Ces choux commencent à . Ces laitues ne ont pas. Chou pommé."
Fig. et fam., "Un fou pommé," Un fou achevé. "Une sottise pommée," Une sottise complète.

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

En parlant des choux et des laitues, se former en pomme.
    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir quand on veut marquer l'action : les choux ont pommé promptement ; avec l'auxiliaire être quand on veut marquer l'état : les choux sont déjà pommés.

HISTORIQUE
    XIV^ème siècle
     Ménagier, II, 2: En decours doit l'en semer choux blans et pommés
    XVI^ème siècle
PARÉ: « Des laictues pommées »

ÉTYMOLOGIE
    Pomme.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Se former en pomme. Il ne se dit guère que Des choux et de certaines laitues. "Ces choux commencent à . Ces laitues ne ont point."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Se former en pomme. Il ne se dit guère que Des choux et de certaines laitues. "Ces choux commencent à . Ces laitues ne ont point".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Se former en pomme. Il ne se dit guère que Des choux & de certaines laitues. "Ces choux commencent à . Ces laitues ne ont point."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

ou POMER, v. n. Se former en pomme, en parlant des choux et de certaines laitûes. 'Ces choux et ces laitûes commencent à "pomer".
- Chou "pomé", laitûe "pomée".
- "Fig." fou "pomé", fou achevé; sotise "pomée", complète.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Se former en pomme. Il ne se dit guere que des choux & de certaines laituës. "Ces choux commencent à . ces laituës ne ont point".

Emplacement dans le dictionnaire :

pomme de terre pomme dorée pomme épineuse pommeau pommelé pommeler pommeler (se)

pommelière pommelle pommerage pommeraie pommeté pommetté

pommette pommier pomologie pomologue pompage pompé pompe